使用业务服务前，请阅读本条款，尤其关注合同成立、化学品安全及责任条款。您的法定权利及已约定交易的合同条款仍受保护。
运营主体与适用范围
本网站由 Hangzhou Hongkun Import & Export Co., Ltd.（以下简称“鸿坤”或“我们”）运营。Hongkun Chemicals（鸿坤化学）为公司的化学品业务部门及品牌，并非独立签约主体。本条款说明专业用户使用网站、产品信息、询盘渠道及供应商注册的条件。
另行约定的销售合同、双方接受的采购订单、质量协议或保密协议对其事项具有约束力，并优先于与其冲突的网站一般条款。强制性法律规定始终适用。隐私政策说明个人信息处理，不构成对该处理的概括同意。
合法业务使用
请为合法业务目的使用网站，代表公司行事时应具有相应权限。所提交信息应准确且相关，重要错误应及时更正。不得冒充他人、上传恶意软件、绕过安全措施、使服务过载或违法收集个人信息。符合适用法律及网站访问规则的合理浏览和索引不受本条禁止。
产品与技术信息
目录条目、CAS 号、结构式、描述、参考规格、图片及供应信息用于初步采购沟通，本身不构成有约束力的要约、确认规格、监管批准或适用性保证。
下单前，请与我们书面确认产品身份、等级、规格、用途及文件要求。批次 COA 记录该批次的所列检测结果，不能替代 SDS、约定验收标准或针对实际用途的评估。发现疑似错误时，请告知我们核查。
询盘、报价与合同
提交询盘、申请文件或收到自动收件回执，本身不代表下单或接受订单。交易在双方依适用法律及约定的接受程序订立合同时产生约束力；电子书面沟通可成为该程序的一部分。
交易文件应确认价格及币种、规格、数量、报价有效期、付款、检验与索赔程序、交付、风险转移，以及约定的 Incoterms 规则和版本。合同成立前，我们可基于正当的产能、安全、合规或商业原因拒绝需求。
已接受的订单仍受其合同约束。本网站条款不赋予任何一方任意取消、调整价格或变更现有合同的权利。变更、中止或终止须遵循合同和适用法律。
化学品安全与合法贸易
化学品需要专业评估及适当操作。运输、储存、加工或使用前，应获取并审阅相应 SDS 及约定技术文件，确保人员资质、设施、防护措施及应急程序适合该物料。
各方仍须承担与其角色相应的法定义务，包括产品安全、危险性告知、进出口管制、许可、海关、运输及环境要求。买方须提供相关目的地和预期用途信息，并核实其使用资格。产品出现在目录中，不代表获准用于药品、食品、消费品、临床或其他受监管用途。
我们可要求提供最终用途或资质信息，并拒绝违法交易。本条款不将鸿坤作为供应商、出口商或安全责任主体的强制性义务转嫁给买方。
供应商注册与评估
注册仅供评估，不保证批准、独家合作、询价机会或采购订单。供应商应有权提供所提交材料，如实描述能力与资质，并及时告知重大变化。准入要求和供货义务须另行确认。
ChemsFlow 或其他内部比较结果仅辅助人员审核，不独立认证供应商、批次、生产设施或监管状态。
网站内容与合理使用
网站材料由鸿坤或相应权利人享有权利。您可为合法评估或采购目的查看、打印及在内部分享合理摘录，并保留权属和安全提示。其他复制、再发布或商业利用须获得许可，但法律允许的除外。第三方名称及标识属于各自权利人，不意味着背书。
您保留所提交材料的权利。提交仅允许我们在评估和回复需求、协调相关服务及履行法定义务所必要的范围内使用，且须遵守适用的隐私和保密要求。
商业信息保密
各方应保护明确标注为保密，或根据性质和情境应合理理解为保密的信息。使用或披露应限于相关业务目的及有必要知悉的人员，并受适当义务约束。非因违约而已公开、独立合法取得或独立开发的信息，不因此被视为保密信息。
法律要求披露时，可在必要范围内提供，并在法律允许时通知。分享高度敏感的配方、工艺或商业秘密前，请先签订单独的保密协议。已签署的保密协议依其范围适用。
外部链接与服务
即时通信平台和技术资料等外部链接为使用便利而提供。相应服务商控制其内容和服务，请在使用前了解其条款及隐私说明。链接本身不构成背书，也不将鸿坤自身行为的责任转移给第三方。
可用性与纠错
我们力求保持网站信息有用且准确，但维护、安全措施或合理控制范围外的情况可能导致访问中断，一般内容也可能存在错误。涉及交易的重要信息请直接与我们核实。网站可用性或一般信息的免责声明须服从强制性法律，且不替代明确合同承诺或必要的安全告知。
责任与法定限制
损失责任依适用法律及相关合同确定，并在适用时考虑过错、因果关系、可预见性及合理减损措施。因违法滥用网站造成损失的责任方，可能须在法律规定范围内赔偿已证实的损失；本条款不设无限赔偿义务，也不要求一方为另一方的过错负责。
不得排除依法不可免除的责任。本条款不免除或限制造成人身损害、因故意或重大过失造成财产损失、欺诈或其他依法不得排除的责任，也不放弃强制性的个人信息权利、产品安全义务或救济。我们不主张对全部直接或间接损失概括免责。
访问限制
为应对安全威胁、违法行为或重大滥用，我们可在合理必要范围内限制访问或拒绝滥用性提交。措施应与风险相称，并在可行且合法时向受影响用户说明。如认为限制有误，请联系我们。访问限制本身不取消已订立合同，也不消灭既有权利。
适用法律与争议解决
本网站条款适用中华人民共和国中国大陆地区的法律，并受强制性规定及适用的法律冲突规则约束。单独的交易协议可另行约定准据法及争议处理程序。
如有争议，欢迎先联系我们协商解决。无法解决时，除有效协议另定程序外，任何一方均可向依法具有管辖权的法院提起诉讼。先行联系不是申请紧急救济、法定投诉或及时采取法律行动的前提。对于与您有重大利害关系的条款，我们可应要求作出说明。
更新与解释
修订将在本页公布并更新日期。重要变更应适当告知，并依法取得所需的接受；仅继续浏览不能替代法律要求的同意。修订不追溯变更现有合同。条款无效时，其余条款仅在合法范围内继续适用，任何条款均不得排除强制性权利。
网站提供英文和简体中文版本以便阅读。如存在差异，应依适用法律及双方实际约定解释，不得减损强制性保护。
联系我们
如对条款有疑问、需要更正信息或处理业务争议，请通过下列信息联系本公司，并尽可能提供相关产品、询盘或订单编号。
- 公司
- Hangzhou Hongkun Import & Export Co., Ltd.
- 地址
- 中国浙江省杭州市拱墅区全福桥路 298 号 A 栋 604 室